Sukiyaki

Was the Mandela memorial interpreter a fake?

La cabina de interpretación

Esto es lo que hace un interprete desde su cabina.no es tan fácil verdad?

Interprete de lenguaje de señas traduce y baila canción del mundial

Ser interprete significa ser un genio

palabras del español difíciles pronunciar

bueno solo al principio sera difícil, solo es cuestión de practicar un poco mas

Errores que nos ponen en vergüenza

seguramente muchos de ustedes han pasado por algo similar pues la sugerencia es que no inventen palabras o no las utilicen sin no están del todo seguros, pues pueden estar cometiendo un gran error que los puede dejar en ridículo.

Estimulemos la mente de nuestros pequeños

Muchos dirán que este vídeo no tiene mucho que ver con ser un traductor o un interprete pero realmente para llegar a serlo se debe estimular el cerebro y que mejor que hacerlo con nuestros niños con cosas como estas.
sorprendete como me sorprendí yo

Como activar tu cerebro

¡20 ejercicios para activar tu cerebro!

El verdadero desafío de la “neurótica” es hacer todo lo contrario a los actos automáticos, obligando al cerebro aun esfuerzo adicional, aquí te presentamos 20 de estos ejercicios que el Dr. Katz nos comparte.

Que es lo que realmente hace un interprete?

Ser un interprete significa llevar tu cerebro al extremo y centrarte 100% en el tema y en lo que estas haciendo,un interprete es una mente brillante.

Los distintos tipos de traducción

¿Cuántos tipos de traducción existen y cuáles son sus características? A continuación les ofrezco una lista organizada por categorías y subcategorías para entender los diferentes caminos profesionales que puede tomar un traductor.

Es lo mismo traducir e interpretar?

¿Cuál es la diferencia entre traducción e interpretación?

La mayoría de las personas por lo general no conocen la diferencia entre traducción e interpretación. A menudo se asume que estas dos profesiones significan lo mismo y que tanto traductores como intérpretes llevan a cabo el mismo tipo de trabajo. Sin embargo, a pesar de que las dos disciplinas comparten el mismo objetivo de superar las barreras lingüísticas y cumplen funciones similares, lo cierto es que existe una clara diferencia entre lo que es traducción y lo que es interpretación.

Veamos en que consiste

Si hablas español debes estar orgulloso estos chicos te explican por que

Aquí una forma divertida de saber por que el español es uno de los idiomas mas difíciles pero no imposibles de aprender.

Que tal si les seguimos los pasos a estos genios?

este par de chicos son gemelos y se las arreglan muy bien con su cerebro para dominar alrededor de 10 idiomas,pueden saltar de una estructura de lenguaje a otra sin ningún inconveniente. son realmente impresionantes.
ahí te dejo para que te motives y les sigamos los pasos

Ventajas del bilingüismo en la infancia

Ventajas del bilingüismo en la infancia

El bilingüismo presenta aspectos positivos sobre la inteligencia

Nuestro cerebro nos juega malas pasadas a través de la percepción

Muy bien que tal si ponemos esto mas interesante, que te parece si jugamos un poco con tu percepción, pues he aquí he buscado un videito que nos va a servir mucho para este ejercicio.espero lo disfruten  (y después puedan borrar el "mistake" que les quedo en la psiquis

Mira como juega con su cerebro mientras habla 9 idiomas